ChemChina cierra una refinería de 100.000 bpd debido al virus, baja producción en otras 2 -fuentes

SINGAPUR, 13 feb (Reuters) – La empresa estatal China National Chemical Corp, conocida como ChemChina, se vio obligada a cerrar una refinería de petróleo crudo de 100.000 barriles por día en el este de China y a reducir las tasas de procesamiento en otras dos plantas debido al coronavirus, dijeron tres fuentes a Reuters el jueves.

ChemChina puso en suspenso el miércoles su planta de crudo de la refinería de Zhenghe, en la provincia de Shandong, con una capacidad de 5 millones de toneladas al año, dijeron dos de las fuentes.

La compañía también redujo a principios de esta semana las tasas operativas en otras dos plantas de la provincia – Changyi y Huaxing – desde el 70% hasta el 60%. Las dos plantas tienen una capacidad combinada de procesamiento de crudo de alrededor de 300.000 bpd.

Array

(Información de Chen Aizhu; editado por Muralikumar Anantharaman; traducido por Tomás Cobos, editado en español por Michael Susin)