Convicciones

El Eco, en la montaña de Puebla

Rubén Aguilar Valenzuela

El Eco (México, 2023) es un documental de la salvadoreña-mexicana Tatiana Huezo y de ella también es el guion. Registra la vida cotidiana de una familia en una pequeña comunidad en la región de la montaña en el estado de Puebla. El material surge de un rodaje intermitente de 18 meses.

La cámara está dentro del hogar, pero no es invasiva, y la vida sigue su desarrollo normal. Los esposos, la abuela, los hijos están en su casa y continúan con sus rutinas diarias. La familia atiende a la abuela hasta que esta muere. Los niños van a la escuela, pero también trabajan en el campo.

Del documental la directora dice que “para mí la mitad de la película es el sonido. Siempre en mis películas es importante, pero aquí había más retos; cómo atrapar esta sonoridad y cómo construir a partir del título de la película, que rápidamente detona más cosas: El Eco es un elemento simbólico, metafórico, desde el cual hablas de cómo estos niños crecen en este lugar y cómo forjan su carácter y su identidad”.

Y plantea que “hay un léxico en El Eco que es único: la gente que está vinculada a la tierra, a los campesinos, tienen una cantidad de expresiones verbales bellísimos, que solamente un campesino puede usar; palabras que sólo le pertenecen a ese mundo. Yo me sentía emocionada de sentir esta riqueza verbal del mundo campesino, y aunque sea un pedacito está guardada en esta película”.

Huezo sostiene que con El Eco “quería una historia cargada de luz, voltear hacia el cuidado de la tierra, la crianza, la sorpresa que hay en la mirada de estos niños frente al mundo; elegí el mundo campesino porque es asombroso, pero también lleno de dificultades.

Y añade que “esta película habla de la herencia de los padres en los hijos, en una voz que se les va quedando guardada desde pequeños. Lo que le heredan a estos niños es la conciencia de cuidar la tierra y los animales para su sobrevivencia”.

La manera como yo vi el documental es como lo dice la directora: “En El Eco todo es un ciclo brutal, un ciclo de vida y de muerte. Empezamos con la lluvia; luego llega el otoño, que fue el momento más vivo y próspero con las cosechas; luego llega el frío, que es cuando empieza la sequía y se mueren la mitad de los animales, se acaba el alimento y tienen que comprarlo porque es un pueblo donde el pastoreo es la principal actividad”.

Esta obra de Huezo es un poema sobre la vida en el campo con su dureza y riqueza, con la presencia de la fuerza de la naturaleza, que en la película es un gran actor. Hay tomas abiertas que impresionan por su belleza. Al centro el registro de la vida de las personas sin ningún comentario. Es la vida la que habla.

El documental en los Premio Ariel ganó como mejor documental, mejor música para cine y mejor fotografía. A nivel internacional obtuvo premios en los festivales de Berlín, de Chicago y de Palm Spring.

El Eco

Título original: El Eco

Producción: México – Alemania, 2023

Dirección: Tatiana Huezo

Guion: Tatiana Huezo

Fotografía: Ernesto Pardo

Música: Leonardo Heiblum y Jacobo Lieberman

Participan:  Montserrat Hernández Hernández, María de los Ángeles Pacheco Tapia, Luz María Vázquez González, Sarahí Rojas Hernández, William Antonio Vázquez González.

@RubenAguilar